Radio Javan *** Iranian Radio in Gothenburg

* در 41 سالگي؟

- سولدو در بوندسليگا با وجود 40 سال سن هنوز هم بازي مي‌كند و خوب و هم بازي مي‌كند.

* آيا شما هنوز هم رخدادهاي بوندسليگا را پيگيري مي‌كنيد؟

- طبيعتا. هر چه باشد من 7 سال پيش به عنوان نخستين ايراني با يك تيم آلماني قرارداد بستم و از اين موضوع به خودم افتخار مي‌كنم.

* و اكنون در تيم ملي ايران، مهدوي‌كيا، هاشميان، زندي و كريمي چهار بازيكن بوندسليگايي هستند؟

- آن روزها من همانند يك پل راه بازيكنان ايران را به فوتبال اروپا گشودم، اين يك گام بسيار بلند بود.

* و گامي درست؟

- به هر حال چه در بيله فلد، بايرن يا هرتا فرقي نمي‌كند در هر سه باشگاه من مطالب بسيار بسيار زيادي فرا گرفتم.

* آيا هنوز هم با باشگاه‌هاي پيشين خود تماس داريد؟

- بله. با ديترهوينس مدير فني هرتا ارتباط دارم. ضمن آنكه از شهر بارلين هم خوشم مي‌آيد حتي يك خانه هم در آنجا دارم.

* آيا شما آن را اجاره داده‌ايد؟

- خير، من آنجا زندگي مي‌كنم. زماني‌كه در برلين هستم در آنجا اقامت مي‌كنم. شايد دو تا سه بار در سال به آنجا مي‌روم. گه‌گاه هم براي كارهاي تجاري به آنجا مي‌روم.

* كارهاي تجاري؟

- بله، من در كنار فوتبال با برادرم در تهران يك توليدي ورزشي را هم اداره مي‌كنيم. امتياز طراحي و توليد لباس‌هاي تيم‌هاي ملي در اختيار ماست. پوما تنها وظيفه تدارك لباس‌هاي تيم ملي ايران را براي جام جهاني برعهده دارد.

* فوتبال يا تجارت، شما از كدام راه درآمد بيشتري بدست مي‌آوريد؟

- فرق چنداني ندارد، تجارت هم به خوبي پيش مي‌رود.

* پس شما راه خود را براي زماني كه ديگر بازي نخواهيد كرد، انتخاب كرده‌ايد؟

- بله من برنامه‌هاي بسياري در سر دارم.

* به عنوان مثال؟

- من تحصيل كرده مهندسي هستم و مي‌خواهم پس از جام جهاني رساله‌ي دكتراي‌ام را دررشته ورزش بنويسم.

* به چه منظور اين كار را مي‌كنيد؟

- هيچ. فقط براي خودم و براي تاييد دانسته‌هاي خودم.

* آيا برنامه‌هاي ديگري هم وجود دارد؟

- من دوست دارم سرمربي شوم. مي‌خواهم در آلمان براي اين كار آموزش ببينم. چرا كه آلمان در سرتاسر جهان يكي از بهترين مكان‌ها براي اين منظور است.

* آيا مي‌توانيد تصور كنيد كه روزي به عنوان سرمربي يكي از تيم‌هاي حاضر در بوندسليگا مشغول به كار باشيد؟

- چرا كه نه. با اين حال من فرصت‌هاي زيادي را پيش رو دارم.

* از جمله نشستن روي نيمكت تيم ملي ايران؟

- (با تاييد سر)، بايد صبر كرد.

* آيا شما در كشور خودتان يك نماد فرهنگي همانند آنچه كه فرانتس بكن باوئر در آلمان هست به شمار مي‌رويد؟ بسياري از ورزشكاران گذشته ازمحبوبيت‌شان استفاده مي‌كنند تا در سياست به جايي برسند؟

- من هرگز چنين كاري نخواهم كرد. به سياست علاقه‌اي ندارم؛ دوست دارم به عنوان يك بازيكن فوتبال سفير سرزمين خود باشم.

* اكنون درباره‌ي ايران دركشور آلمان عقايد متفاوتي وجود دارد، آيا چنين چيزي براي شما پذيرفتني است؟

- در جامعه شما عقايد بسيار غلطي درمورد سرزمين من وجود دارد. ما در تهران در كوه‌ها زندگي نمي‌كنيم، بلكه سرزمين من فرهنگ و سنتي بزرگ را در گذشته‌اش دارد. هر كسي يك بار در ايران بوده است مطمئنم كه در اين باره تصورات ديگري دارد.

* چرا؟

- چرا كه ما مهمان نواز هستيم. فوتبال در اين خصوص نمونه‌ي خوبي است، بازيكنان ما در بوندسليگا هيچ مشكلي ندارند و در آنجا بسيار راحت هستند. من در آلمان دوستان بسيار خوبي دارم.

* آيا فكر مي‌كنيد كه در آينده هم بازيكنان بيشتري از ايران راهي اروپا شوند؟

- در اين مورد مطمئن هستم. رضايي در ايتاليا بازي مي‌كند، خطيبي در آستانه‌ي پيوستن به تنريف اسپانيا قرار دارد. استعدادهاي زيادي داريم كه در سر رويايي حضور در بوندسليگاي آلمان را مي‌پرورانند.

* نظر شما درباره عملكرد كلينزمن؛ سرمربي تيم ملي آلمان چيست؟

- او ايدئولوژي خاص خودش را دارد و به درستي مي‌داند كه جايگاهش كجاست. از اينكه كلينزمن راه خود را مي‌پيمايد بسيار خوشم مي‌آيد.

* آيا شما تصور چنين آلماني را داريد؟

- كلينزمن تغييرات زيادي داشته است و تيمش را بسيار جوان كرده است، مشكلات آغازين در اين ميان از بين رفته‌اند.

* يك فوتباليست يا يك تاجر موفق؛ علي دايي، زندگي شخصي‌اش را چگونه مي‌بيند.

- من از دو سال پيش با مونا همسرم ازدواج كردم.

* فرزند؟
- بعدا، حتما. اكنون چيز‌هاي ديگري در سر دارم.