Radio Javan *** Iranian Radio in Gothenburg

تام كروز از آن ستارگاني است كه هيچگاه نمي‌تواند فارغ از حاشيه باشد و اكنون پس از بدنيا آمدن فرزندش، موضوع اسمي كه وي براي دخترش انتخاب كرده مورد تمسخر رسانه‌ها قرار گرفته است.

كروز كه نام <سوري> را براي دخترش انتخاب كرده است، پيشتر گفته بود؛ اين اسم در زبان عبري به معني <شاهدخت> و در زبان ژاپني به معني نوعي <گل> است، اما اكنون زبانشناسان مي‌گويند كه در زبان عبري تنها دو معني را براي <سوري> مي‌شناسند. اولي به معني اهل شهر سور و دومي به معني <گم شو>.

جاناتان ونت، متخصص زبان عبري نيز در اين باره مي‌گويد: <اگر بگوييم اشتباهي صورت گرفته بي‌راهه نرفته‌ايم. زيرا سوري در زبان هندي به پسر بيني دراز و در ژاپني به جيب بر گفته مي‌شود.